dimanche 31 mai 2015

Zombie Panic in Québec

Alors que Bernard Drainville demandait aux gens ce qu'ils pensaient de la "charte des valeurs québécoises", Line Chaloux, elle, avait peur des zombies.  Un bijou de texte lu par Danielle Carrière, Murphy Cooper, Karolann Veilleux, Alexis et Raphaël Daigneault, Mario Bouchard, Luduc et, pour la première fois à l'écran, la mascotte Timi.






La transcription officielle est ici et la vidéo originale, dans toute sa splendeur et sa dignité humaine, est là:

jeudi 28 mai 2015

Extra du jeudi: Franglaisgateception!

Cette semaine, pour l'extra du jeudi, Viral mais tsé est méta en maudit.  Murphy Cooper lit le transcription de sa propre vidéo #Franglaisgate à l'endroit où il a filmé sa vidéo #Fleuvegate!  Essaie de battre ça!






mercredi 27 mai 2015

Le Franglaisgate de Murphy Cooper

Tout le monde connaît Murphy Cooper, poète, connu, #connulife.  Et tous ceux qui connaissent Murphy se souviennent du Franglaisgate, alors que Murphy était fâché contre la façon dont on lui avait répondu au Tim Hortons.

Redécouvrez ce texte engagé, cette fois dans la bouche de Kazzie Charb de Robot Sucré, Julien Bernatchez, Mathieu Boudreau, Karolann Veilleux, et les Piles-Poiles (les frères Mathieu et Simon Portelance, ainsi que Dave Morin).



jeudi 21 mai 2015

Extra du jeudi: Bored Kazzie vs the Elements

Pour faire un énorme contraste avec la chanson guillerette de Maxime Gervais de dimanche dernier, Kazzie Charb nous lit le texte "Major snowstorm to hit Montreal" de la façon la plus ennuyée possible!  Hommage à Frankie MacDonald, clin d'oeil à Aubrey Plaza, un extra du jeudi qui ne laissera personne aussi indifférent que Kaz!



La transcription officielle est ici.


La vidéo originale:  




mercredi 20 mai 2015

Hommage à Frankie MacDonald

Cette semaine, la capsule est un peu spéciale.  Plutôt que de vous présenter une lecture précise d'une transcription de vidéo virale, nous vous servons une traduction et une adaptation musicale d'un texte de Frankie MacDonald, le météorologue amateur le plus célèbre du web!

L'idée (et tout le travail, vraiment) sont de l'incroyable, l'inimitable, l'indispensable et le très jazz Maxime Gervais!  Vous reconnaîtrez peut-être ce personnage de chanteur pour l'avoir vu souhaiter des voeux d'anniversaire en chanson sur le mur d'un de vos amis...  Viral mais tsé est fier de présenter son grand retour après plus d'un mois et demi d'absence!




Pour voir la vidéo originale qui a inspiré Maxime, c'est ici:



Et la trame sonore est là:

jeudi 14 mai 2015

Extra du jeudi: Julien Bernatchez lit au lit (Ces enfants-là de Mario Benjamin)

On n'a pas pu faire autrement, notre coup de coeur de cette semaine va à la touchante interprétation du texte "Ces enfants-là" de Mario Benjamin par Julien Bernatchez!  Le voici donc en version intégrale!





La transcription officielle de la chanson est ici, et vous DEVEZ regarder le vidéoclip de la chanson originale!

dimanche 10 mai 2015

Ces enfants-là de Mario Benjamin!

Cette semaine, on vous sert le texte de la fabuleuse chanson virale "Ces enfants-là" de Mario Benjamin, lu par Gaétane Gagnon, slammé par Mathieu Niquette, interprété par Camille Massicotte, chanté doucement par Julien Bernatchez, pleuré par Hélène Metcalfe et déclamé par Murphy Cooper!



Pour lire les paroles de la chanson, c'est ici.  Et on vous conseille fortement de voir (ou de revoir) le vidéoclip originale, qui contient bien plus que la chanson:


jeudi 7 mai 2015

Extra du jeudi: Tequila, Virginie, pas l'temps d'niaiser

En attendant la capsule de dimanche prochain, nous vous proposons la lecture du sublime "Tequila, Heineken, pas l'temps d'niaiser" par Virginie Fortin.  Elle s'interviewe elle-même et répond à la manière de Mich...  euh, d'une diva québécoise frustrée.



Vous pouvez lire la transcription officielle de la vidéo ici, et visionner la vidéo originale si le coeur vous en dit:

dimanche 3 mai 2015

Tequila, Heineken, pas l'temps d'niaiser!

Un autre grand classique cette semaine:  le sympathique Momo saoul au Copacabana (c'est la place, n'essaie pas de niaiser, là)!  Un grand merci à nos lecteurs:  Virginie Fortin (saurez-vous reconnaître la chanteuse québécoise dont elle s'est inspirée pour jouer Momo?), Mathieu Niquette, Sophie Caron, Hélène Metcalfe, Mario Bouchard, Mariana Mazza et sa maman Sonia, Gaétane Gagnon, Murphy Cooper, Frédéric Barbusci et Luduc!


Allez lire la transcription officielle ici, et si vous voulez revoir la fabuleuse entrevue originale, la voici: